- Apa rencanamu malam ini? - Apa lagi?
Pulang dan dengarkan keluhan istri.
Bahwa gajinya kecil
dan aku lembur.
PINGGIRAN KOTA PUNE, INDIA
Tancap gasnya.
Tiba sebelum pukul 07.00.
Lihat film baru Salman Khan.
Traktir tiket, kita tiba sebelum pukul 07.00.
Beres, Kawan!
Apa itu?
Sepertinya kecelakaan.
Singkirkan ini semua!
Ayo pergi dari sini!
Kalian, berhenti!
Berhenti!
Berhenti, sialan!
Keluar.
Kalian dari mana?
Dari pasar.
Pasar, ya? Siapa namamu?
Lidahmu kelu?
Mari lihat ramalan bintangmu.
Feroze Ahmed.
- Kalian bawa apa? - Tak ada.
- Ini daging sapi? - Bukan.
Periksa belakang truk.
- Bukan apa-apa? Apa ini? - Daging domba.
Daging domba, ya?
- Bhaskar! - Ya?
Mereka bawa daging sapi!
Berengsek!
Ini domba. Aku bersumpah.
Keluar! Tuhan siapa?
Kemari. Kutunjukkan kau Tuhan!
Apa yang kau pikirkan?
Kau akan bunuh ibu kami, dan kami diam saja?
Kami akan binasakan kalian semua.
Kau potong sapi suci, ibu kami?
Kau akan disembelih juga!
Hajar mereka.
Luruskan tubuhnya.
Berengsek!
Lelaki Andalan Keluarga
BAB 3 ANTI NASIONAL
Dua pria, Amjad Ali, dan Rehman Sherif
dipukuli hingga tewas oleh massa di luar Pune
karena dicurigai membawa daging sapi.
Satu tewas di tempat, satu lagi dilarikan ke rumah sakit.
Penyelidikan mengungkap bukan daging sapi...
Kenapa lihat berita begitu?
Itu berhenti jika tak kutonton?
Bukan itu maksudku.
Apa maksudmu, Jonali?
Mau aku tak pikirkan ini?
Kau bisa balas, tetapi bukan dengan emosi.
Balas lewat karyamu, seperti biasa.
Bicara kini sia-sia.
Kareem, jika bicara begini,
apa beda antara kau dan mereka?
Kini, orang cuma perhatikan itu.
Kini,
orang tak punya hati.
Menonton berita seperti itu
dan katakan
"Negara ini kenapa?"
Itu saja!
Atensi orang kini pendek.
Setelah lima menit,
mereka menonton video lucu lalu lupa.
Kareem, kumohon!
Berhenti bersikap negatif!
Kadang, kau lebih menakutkan dari mereka.
Itu bagus. Hari ini, kau takut,
- besok, mereka. - Diamlah.
Tak semua orang punya pedang.
Yang punya pedang yang memutuskan.
Halo.
Kau orang baru?
- Ya. - Punya rokok?
Tidak.
Beri aku teh.
Harus kubuat. Butuh waktu.
Tidak!
Jangan sentuh itu.
- Buatkan atau tidak? - Mau?
Secangkir saja butuh waktu.
Kau tak butuh pembeli?
Apa gunanya gerobak ini?
Halo, ini Shinde.
Kabar terbaru?
Aku mengamati boks sejak aku tiba.
Kukabari jika ada sesuatu.
Kaca anti peluru.
Tahu kenapa ada?
Agar teroris tak menyerangmu.
Lalu ada kami orang bodoh
mencoba menyelamatkanmu.
Katakan. Apa itu Zulfiqar?
Zulfiqar siapa?
Misi Zulfiqar!
Aku tak tahu misi apa pun.
Mau bertemu ibuku.
Jika sayang ibumu,
kenapa kau ke Suriah?
Kau ingat kerusuhan 2002?
Pada waktu itu...
pamanku di Baroda.
Orang tua dan adikku pergi untuk menemuinya.
Mereka tak intip keluar dua hari.
Mereka berharap
kerusuhan segera usai.
Namun, ternyata tidak.
Setelah dua hari,
massa memasuki rumah.
Ibu dan adikku di bawah ranjang.
Mereka lihat semua.
Mereka lihat massa membunuh ayah dan pamanku.
Adikku tak sengaja menjerit.
Para bajingan itu menyeret mereka keluar,
memukuli mereka seperti hewan!
Ibuku tak beruntung. Dia selamat!
Setiap malam sejak itu,
dia bangun berteriak.
Ayah, adik, dan pamanku
muncul di mimpinya setiap malam.
Kau pun berkeluarga.
Jika ini menimpa mereka,
apa tindakanmu?
Aku tak bisa bayangkan yang keluargamu alami.
Namun, mata dibayar mata
akan buat seluruh dunia buta.
Kau mau bertemu ibumu, bukan?
Maka katakan sesuatu yang berguna.
Kau takkan jadi pasien di sini selamanya.
Berpikirlah, Moosa!
Permisi!
Dilarang merokok di rumah sakit.
- Bolehnya di mana? - Di luar rumah sakit.
Moosa, aku akan kembali.
Beginilah Victoria College.
Mereka sebut diri siswa.
Mereka aniaya negara sepanjang hari.
Dan aku yakin kau benar.
Aku pun mencurigai mereka.
Salah satunya dalang ledakan.
Ada yang kau curigai?
Kriminal atau apa.
Aku punya daftarnya. Semua anti nasional.
Baik.
Katakan nama-nama dengan perintah penahanan.
Ada empat.
Yang pertama, Junaid,
belajar di sini dua tahun.
Lalu, Sait, di sini tiga tahun.
Sajid. Kursusnya tiga tahun.
Namun, dia sudah enam tahun.
Amir Peeran dari Pune.
Namun, pernah belajar di Arab Saudi.
Semua ditahan, Pak.
Tunggu!
Kuminta kau membuat daftar.
Bisa menahan mereka tanpa surat?
Jangan cemaskan itu, Pak! Serahkan kepadaku.
Ini sudah biasa.
Mereka sukar ditangkap.
Manfaatkan waktu kita.
Mereka ditahan di sini.
Baik. Aku menuju ke sana.
Kenapa kami ditahan?
Ada suratnya?
Berengsek! Ini surat perintahku.
Lihat saksama?
Bedebah!
Kau menahan kami karena kami Muslim!
Sial, dia sudah gila?
Pak...
Pak, aku bahkan tak kenal mereka.
- Kenapa aku bersama mereka? - Diam!
- Dasar pengecut. - Hei, jangan sebut aku pengecut.
- Aku tak seperti kau. - Diam!
Kau pikir kau di sini untuk bergosip?
Jawab saja pertanyaanku, itu saja!
Pak, kami tak tahu apa-apa soal ledakan bom.
Dan kau terus bertanya.
Dasar bedebah...
Halo, Pak.
Kau punya bukti atas yang kau tahan?
Buat apa bukti, Pak?
- Kita tahu semua. - Ya?
Mereka semua anti nasional.
Mereka pesta di hari bom meledak.
Dan jika Pakistan menang pertandingan melawan India,
mereka pesta hingga subuh.
Karena itu mereka anti nasional?
Kau sudah gila, Jadhav?
Pak, kau ingin aku menyelidiki
dan mengumpulkan tersangka di kampus.
Kulakukan. Beri aku dua hari.
Kusodok mereka dan temukan kebenaran.
Demi pengakuan tertulis.
Kau mau pengakuan tertulis?
Dengan sodok bokong mereka?
Buang-buang waktu saja!
Ada pergerakan pada boks?
Cuma burung buang kotoran.
Polisi setempat memantau 24 jam setiap hari.
Kuharap mereka tak tertidur.
Mau bilang apa?
Astaga!
Enyah!
Jangan sentuh bonekanya.
Enyah!
- Ya, Arvind. - Hai, Suchi.
- Kau di mana? -Ada apa?
Kau menuju rumah?
Ya, kenapa?
Aku di Potluck.
Bisa mampir 15 menit?
Ada hal penting.
Ini agak mendesak.
Aku bisa datang. Namun, kenapa?
Datang saja. Takkan lama.
Jika sudah sampai, telepon aku.
Baik.
Berhenti di sini.
Selamat datang. Sudah pesan tempat?
- Ya... - Hei, Suchi!
Terima kasih sudah datang.
Aku ingin kau bertemu CEO perusahaanku, Nikhil.
Apa?
- Bagaimana... - Tak apa.
Pertemuan santai, tak resmi.
Begitu bertemu, akan lebih mudah.
Lebih mudah apa?
Memutuskan apa kau ingin bergabung.
Kau bicara apa?
Arvind, aku tak tahu apa yang kau lakukan.
Aku tak tahu mau apa aku di perusahaanmu.
Aku harus bilang apa?
Kau pandai hadapi orang, tenang.
Dan ini baru. Bukan struktur perusahaan.
Kau akan cepat belajar kuasai pekerjaannya.
Kau akan hebat.
Percayalah!
Andai aku sepercaya diri itu!
Tahu rahasia agar percaya diri?
Berpura-pura percaya diri.
- Nikhil. Dan Suchitra. - Hai!
Kau Suchi!
- Senang bertemu. - Ya.
Boleh kupanggil Suchi?
- Ya, tentu. - Duduklah.
Arvind selalu bicarakan kau!
Aku senang Arvind meyakinkanmu.
Janji, kau takkan menyesal.
Kenapa berubah pikiran?
Maksudku, apa kau tahu kegiatan kami,
tujuan dan rencana kami?
Yah,
agaknya. Arvind sudah memberiku...
Maaf, aku tak buru-buru.
Tenang, ini bukan wawancara.
Kita bicara nanti. Mari pesan makanan.
Permisi.
Terima kasih. Ini.
Aku perhatikan
orang menganggap psikologi sebagai
subjek mudah di silabus perguruan tinggi.
Dikira tak berguna untuk kehidupan.
Namun, saat Arvind bahas
inisiatif yang kalian mulai,
aku merasa
ada peluang untuk kehidupan.
Itu ide yang cemerlang.
Hebatnya, itu bukan sekadar aplikasi.
Kita menyinergikan dengan vertikal 360.
Dan aku suka bahwa
dari teori kita menuju praktik.
Jadi...
Aku saja tak bisa jelaskan dengan baik.
Kini aku tahu kenapa Arvind mengagumimu.
Boleh kupinjam kalimatmu?
Tentu.
- Kau menjebakku! - "Jebak" apa?
Aku tak begitu.
Andai ada waktu
agar lebih siap.
Kau perlu siapkan apa? Kau hebat!
Yang benar!
Arvind,
bagaimana aku melakukan semua ini segera?
Ini bukan sekadar ganti pekerjaan.
Ada faktor lain seperti bepergian dan waktu.
Selain itu, di situ tak ada keuntungan.
Lupakan bahwa
aku jadi guru karena anak-anakku.
Agar ada waktu bersama mereka.
Ini tak serumit yang kau kira.
Ini akan sukses.
Entah apa pendapat Sri.
Arahku sama, butuh tumpangan?
- Tidak, tak usah. - Yakin?
- Ya. Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Suatu kehormatan bisa bertemu.
Aku yang merasa terhormat.
Aku senang membaca blogmu, karyamu, eksploitasimu.
Kau pahlawan sejati.
Aku sangat memercayaimu, kau tahu itu?
Aku tahu.
Aku tahu kenapa kau memanggilku.
Altaf bhai, sudah kukatakan
aku takkan bergabung.
Aku lebih suka sendiri.
Jangan khawatir, kau akan mengerti.
Ada hal yang perlu kau lihat.
Para bedebah itu perlu diberi pelajaran.
- Bukan untukmu. - Apa ini?
Bukan untukmu.
Aku tahu apa itu. Kulihat iklannya di TV.
Ada gadis yang tegang di iklan.
Namun, setelah memakai ini, dia menjadi tenang.
Lalu, dia melompat dan berlari juga.
Diam dan jalanlah.
Kenapa tak kau beri tahu dia?
Apa masalahnya?
Aku harus bilang apa?
Itu bukan bom. Itu pembalut, paham?
Kenapa harus malu?
Anak perempuan menstruasi dan anak laki-laki bodoh.
Halo...
Kata-kata apa itu?
Belajar dari mana?
Sekolah tempat kau kirim aku tiap hari.
- Katakan satu hal... - Ya.
Kakakmu punya pacar?
Ya, pasti punya.
Punya atau tidak?
Punya. Dia pasti punya.
Apa maksudmu "pasti"?
Dia punya atau tidak?
Ya. Kurasa punya.
Apa maksudmu kau rasa! Punya atau tidak?
Punya. Berapa kali harus kukatakan?
Kau bicara dengan siapa?
Ayah, ada yang namanya privasi, ya?
TASC MENCARI PERANGKAT
Jika lapar, seharusnya kau katakan.
Kenapa mencuri?
Begitu tugasku selesai, gerobak ini untukmu.
Sial, kartu memorinya penuh.
Lakukan tugasmu dengan tekun.
Jika tidak...
Kartunya tak berfungsi...
Buatan Cina...
Kemarin tak apa...
Kartunya kenapa hari ini?
Sudah benar sekarang.
Itu yang kau tunggu-tunggu!
Makan apa hari ini?
- Pasta! - McDonald's!
Masakan rumah.
Kau bisa masak ayam?
Ayam!
Jika ada ayam di rumah kita,
leluhur ibumu akan marah.
Baiklah, buat biryani sayuran.
Biryani sayuran itu oksimoron!
Apa itu oksimoron?
Seperti burger sayuran, Atharv baik!
Namun, aku masih baik.
Tidak, kau oksimoron dan moron.
- Kau lebih moron! - Baiklah, biryani sayuran.
Baiklah.
- Tanpa kacang polong. - Tanpa bawang.
Masak nasi dan makan saja.
Apa semua itu?
Persediaan kita.
Mau dirikan toko?
Kalian bebas sedikit
lalu menyerbu semua tempat!
Anak-anak seperti kalian...
Ini kabar pasti?
Kapan pun mereka mulai lupa,
kita tunjukkan tempat mereka, itu tugas kita.
Hari ini mereka bunuh dan makan ibu suci kita, Sapi!
Besok, mereka masuk ke rumah kita
dan memotong dan makan kita dan para wanita kita.
Sebenarnya mereka ingin mendepak kita dari negara kita.
Pengkhianat!
Apa pun yang terjadi,
tugas suci kita menyelamatkan negeri kita!
Bunuh mereka semua!
Jangan cemaskan polisi.
Akan kuurus mereka!
Bhaskar babu,
kau selalu berkata...
Dia menghasut di siang bolong!
Lalu mereka lanjut membunuh kedua Muslim itu.
Jelas pembunuhan direncanakan.
Kareem, tunjukkan ini ke polisi.
Menurutmu apa yang akan terjadi?
Menteri itu akan ditahan?
Malah kita yang ditahan.
Lalu makan biryani di rumahnya.
Jonali! Jonali, tunggu!
Dapat dari mana video ini?
Apa bedanya?
Kareem, tolong! Jangan lakukan hal bodoh!
Jonali, jangan ikut campur. Kumohon!
Mereka paham satu bahasa!
Kita harus pakai bahasa mereka.
Kini giliran kita!
- Shinde. - Ya, Pak!
Mana rekaman yang tunjukkan dia
menggunakan boks?
- Kau tertidur? - Tidak!
Kartu memori kameranya penuh.
Aku menggantinya saat...
Tolong tunggu di luar.
Ya, Pak.
- Informasi soal pemuda ini? - Kareem Bhat dari Srinagar.
Dia di Bombay empat tahun
demi pascasarjana di Victoria.
Aktif di medsos sebagai "Kalam Agung."
Dia juga menulis blog soal situasi di Kashmir.
Beberapa tahun lalu, videonya viral.
Bahkan anjing jalanan hanya beranak sedikit.
Kita harus hentikan mereka sebelum kita kalah jumlah.
Kita ingin selamatkan negara atau tidak?
Mau melindungi agama kita atau tidak?
Pak, kenapa sebarkan kebencian?
- Kata siapa? -Hei, minggir.
Kebenaran selalu pahit, Nak.
Jika mau di negara ini...
Tak ada apa pun setelah serangan tinta itu.
Sejak itu dia sembunyi.
Dia pakai Facebook dan surel
dengan orang terkait grup ekstremis.
- Catatan kriminal? - Tak ada.
- Pernah ditahan? - Tidak.
Tak ada bukti dia terkait grup teroris.
Artinya dia bekerja sendirian!
Kenapa langsung ambil kesimpulan?
Pertama mengonfirmasikannya.
Jangan libatkan polisi setempat!
Dan jangan libatkan Jadhav!
Dia berkeliaran memburu anti nasional.
Jadi, kita lakukan sendiri?
Hubungi tim Operasi.
Tugaskan Milind dan Jayesh.
Kau, Zoya dan aku koordinasikan ini.
- Shinde. - Pak!
- Kau polisi setempat? - Ya!
Otakmu lebih cepat dari kereta Virar.
Terima kasih!
Namun, Shinde,
dengan otak itu,
kau juga harus tetap buka mata!
Mata hanya punya satu tugas, bukan? Untuk melihat?
Ya, Pak!
- Bagus. - Terima kasih, Pak!
Shinde.
Sampai jumpa.
- Kau yakin? - Apa maksudmu?
Pak, kami sudah kerjakan PR.
Kampus ini mimpi buruk!
Pertama, kebocoran dokumen,
lalu narkoba,
dan kini ini!
Pak, petir tak bertanya sebelum menyambar.
Ini pengawas kami, Tn. Gupta.
Dan ini Tn. Pimple dari NCDC.
Dengar,
kita harus evakuasi sayap tambahan hostel senior?
Namun, tak ada mahasiswa yang mengeluh.
Kau cuma bertindak saat ada yang mati?
- Tidak. - Pak.
Logika macam apa ini?
Tn. Gupta, logika macam apa ini?
Kau cuma bertindak saat ada yang mati?
- Butuh berapa lama? - 10 menit.
Jadi, ini lebih buruk dari DBD?
Sepuluh kali lipat, Pak!
Itu sebabnya kami punya bahan kimia khusus.
Bisa kita mulai?
Pak, bisa biar kami saja?
- Jika selesai, kami beri tahu. - Biar kulihat.
Pak, gas ini beracun dan virusnya, berbahaya.
Jika selesai, kami beri tahu.
Aku mengamati Kareem.
- Kita harus cepat. - Ya. Masuk dan keluar.
Aku berkeringat lewat lubang baju ini!
Tak apa.
- Semoga berhasil. - Ya.
Apa statusnya?
Dia dekat. 10 menit jalan kaki dari hostel.
Akhirnya!
Sedikit ke kanan.
Sempurna! Kunci. Ini dia, baik!
- Mikrofon baik? Bisa dengar? - Ya!
- Hebat. - Baik.
Menaruh Kamera 2.
Kalian sedang apa?
Kami menyemprot gas disinfektan.
Ayo, keluar!
Kareem berjalan pulang.
Cepat! Kareem kembali.
Sedang kuurus. Tenang.
Halangi dia.
Halo!
- Sial! Cepat! - Kulakukan!
Halo!
Kau sedang apa? Ini beracun!
- Kuhubungi NCDC. - Jangan masuk.
- Ini beracun! - Tak ada yang masuk.
Dia ke hostel. Teman-teman, cepat!
- Sial! - Berhenti. Hubungi atasanmu dahulu!
Hubungi atasanmu.
Pak, lima menit lagi kami selesai.
Tidak, ini tak baik. Aku akan hubungi NCDC.
- Tunggu, akan kutelepon. - Halo!
Kau mau ke mana?
Ini gas disinfektan...
Kau tak lihat? Keluar.
Siapa peduli? Kami hirup racun ini seharian.
- Dia masuk ke dalam. - Baik!
Milind, cepat. Waktumu lima detik.
Halo!
Sial!
Sudah aman. Kau bisa pakai toiletnya sekarang.
Ini dia.
Terima kasih.
Kamera 1 daring.
CCTV dari hostel menyala.
Aku mengakses semua akun medsos Kareem.
Surel, blog. Semuanya. Aku masuk.
Kenapa tak pulang?
Pulanglah. Anak-anak pasti menunggu.
Baik. Sampai jumpa.
- Sampai jumpa, Pak! - Sampai jumpa nanti malam.
Beri aku rokok.
Tadinya ada gerobak di sini...
Pergi ke mana?
Dia di sini dua hari. Entah ke mana.
Bagaimana mungkin?
Orang aneh.
Tak tertarik berjualan.
Entah kenapa dia di sini!
Terima kasih.
Ibu, kenapa di sini? Tolong keluar.
- Dengarkan aku. - Aku tak butuh bantuan.
Aku kunjungi Swami Sarvanandji.
- Lihat ini. - Ibu, lihat ini!
Berkat kau, aku seperti pertapa.
Pakai ini.
- Ya. - Baiklah.
Dan ambil ini.
- Apa ini? -Prasad.
Dengar.
Jangan beri kepada siapa pun.
Kau yang lebih butuh perlindungan.
Tentu. Aku berkeliaran dengan bom di saku, bukan?
Sulit membuatmu paham.
Masak apa?
Ini bukan pertunjukan!
Kenapa ke sini? Aku tak butuh bantuan.
Kau mau curi resepku, bukan?
- Ayo, pergi. - Boleh kukatakan sesuatu?
- Ya. - Kau tampak sangat sehat.
Kau seperti adiknya!
Kau dengar itu?
Dia banyak berlari belakangan ini, ya?
Mengejar orang atau lainnya.
Apa maksudmu?
Kau lama tak kunjungi kami.
Ingat kapan terakhir kunjungi kami?
Pekerjaanku banyak.
Tak ada waktu.
- Ya, dia sering membunuh... - Diamlah! Ya?
...waktu dengan membicarakan dia.
Dia selalu memikirkanmu.
Begitu utang rumah lunas,
kita pindah ke rumah baru dan telepon Ibu di sana.
Tak mungkin.
- Ibu menetap di Powai. - Diam!
Dia punya teman baik di sana.
Kau berikan dia celana olahraga?
ARVIND Hai
Jadi? Aku berbuat baik, bukan? Semoga kau tak marah!
- Ayah! - Ya, Sayang. Katakan.
Halo, Laxmiji! Bagaimana kesehatanmu?
Halo!
Berkat karunia Swamiji, kami sehat!
Apa kabarmu dan Ny. Meenakshi?
Berkat karunia Dewa Ayappa, kami sehat!
Dua budaya bermelodi bersatu...
Untuk ciptakan keriuhan besar!
Kenapa dia bicara keras sekali? Apa dia kira kita tuli?
Dia tuli? Kenapa dia berteriak terus?
Ayolah, Ayah!
Di mana Ibu?
Dia harus hadiri hal penting
di Asosiasi Tamil Matunga.
- Mereka bicara apa dalam bahasa Tamil? - Ibu!
Kuharap bukan bicarakan kita!
Jangan mulai.
- Halo, Kakek! - Kemarilah.
Apa kabar, Sayang?
Di mana kakakmu?
Terima kasih, Kakek. Kau juga!
Apa ini?
Dia tak paham bahasa Tamil?
Kenapa tak pakai bahasa Hindi? Biar kami ikut bicara.
Hari ini, India akan terbelah!
Maksudku
anak-anak harus belajar bahasa ibu.
Mengetahui bahasa nasional, Hindi, sudah cukup.
Hindi bukan bahasa nasional, Nyonya. Kumohon!
Apa?
Hindi salah satu bahasa resmi.
Kau tak sadar pentingnya bahasa Hindi?
Hindi telah berkembang dari Sansekerta.
Dan Sansekerta adalah bahasa tertua di dunia.
Namun, Tamil lebih tua dari Sansekerta.
Kata siapa?
Jangan percaya perkataanku, itu tertulis...
PAK SRIKANT Ada kabar terbaru?
Apa yang kita tonton? Matikan!
Tidak. Bapak menyuruh kita terus awasi mereka.
- Tak boleh lewatkan apa pun. - Milind!
Punit!
Kau tak pernah biarkan aku bekerja.
Turunkan volumenya.
Pertama, tiup lilinnya.
Selamat ulang tahun!
Selamat ulang tahun, Atharv!
Selamat ulang tahun!
- Lempar kue ke wajahnya. - Tidak!
Piano pertama yang kumakan.
- Baik! - Ayah!
Beri makan kameranya.
Aku suka. Dari Madras?
- Ambil ini! - Tidak, dari Matunga.
Tidak semua dari Madras. Ambil ini.
Kuharap tak mengandung telur.
Bagaimana?
Pernah kutawarkan kue mengandung telur?
Aku menelepon toko roti hanya untukmu
dan beri instruksi ketat
untuk memberiku kue tanpa telur!
Ayo, makanlah sekarang.
Pernah terpikir
melakukan hal seperti ini?
Awasi orang bercumbu?
Aku tahu,
kita harus lakukan hal tertentu
yang kebanyakan terasa salah.
Namun, kuingatkan diriku
ini demi hal yang lebih baik.
Semoga.
Teman-teman, masuk, ada tamu.
Ayo.
- Kau dapat van-nya? - Ya.
- Kapan barangnya datang? - Besok.
Siapa itu?
Aku tak yakin.
- Apa Nissar dapat denahnya? -Ya.
- Daftar tamu? -Sedang diupayakan.
Katanya akan didapat langsung di pangkalan.
Dia tak mau kirim surel.
- Kusuruh dia begitu. - Kau benar.
Kita takkan tahu siapa yang melacak.
Sial!
Mereka rencanakan hal besar.
Bagus.
Biryani ini lezat.
Namun, jika kau taruh hewan di dalamnya,
akan terasa jauh lebih lezat.
Pelankan suaramu!
Jika ayah mertua mendengar, kau akan dibunuh.
Ya ampun, ibumu juga begitu!
Orang mulai dibunuh karena biryani.
dan kita sebut orang ISIS itu brutal!
- Suchi! - Ya!
Suchi, suruh kakakku bekerja TI.
Ayolah...
Dia takkan dengar. Biar saja!
Kenapa tak undur dirii?
Kau sudah cukup lama mengabdi pada negara.
Kini waktunya untuk dirimu.
JK, tolong yakinkan dia.
Aku akan yakinkan dia, tetapi siapa yang yakinkan aku?
Hentikan, Suren.
Jangan mulai percakapan lama!
Dengar, Suchi.
Saat di sekolah,
kakakku disukai semua orang.
Semua mengira dia akan jadi orang besar!
Akan sukses. Dan apa pekerjaannya?
Dia jadi seorang patriot dan dapat pekerjaan pemerintah.
Hentikan!
Semua punya prioritas sendiri.
Dia mau layani negara. Itu pilihannya!
Aku setuju. Aku cuma katakan
kadang kau juga harus layani dirimu.
Bersikap patriotik tidak cukup
mengisi rekeningmu.
Sejauh layani negara, itu juga.
- Aku mendorong ekonomi! - Sungguh?
Kau kira bisa mendorong ekonomi
jika negara tidak aman?
- Mari matikan semua. - Sri!
Lalu coba dorong ekonomi!
Ganti topiknya!
Dorong partai dahulu, lalu ekonomi.
- Bagus! - Ayo, ucapkan sebuah bait.
- Aku tak mau! - Biar kami dengar puisimu.
Kumohon! Satu bait!
Apa katanya? Irshad!
Biar kupikir.
Baik, ini dia.
Kini tak ada harapan...
Kini tak ada wajah seperti malaikat.
Dahulu aku suka menertawakan hatiku...
Kini tak ada yang membuatku tertawa.
Apa artinya?
Kini, kita harus ucapkan bait
dan menjelaskannya kepada generasi ini juga!
Sebab, tak ada tagar.
Ada hal untuk orang sepertimu juga. Dengar!
Ini asli.
Ada masa saat kau bisa melihat Tuhan di dalam anak-anak.
Saat kita kecil, orang bisa melihat Tuhan di dalam kita.
Ada masa saat kau bisa melihat Tuhan di dalam anak-anak,
tetapi kini kau hanya bisa melihat anak-anak di Instagram.
Kau harus ada di Instagram.
Bobot mereka 400 gram, tetapi ada di Instagram.
Baik, aku baru ingat satu lagi.
- Tutup telingamu. - Kenapa?
Patuhi ayahmu, sesekali.
Ayo, Dhriti.
Tutup telingamu.
Kebeliaannya akan timbulkan jaljala di dalamku...
Jaljala itu gunung berapi.
Benar!
Kebeliaannya akan timbulkan gunung berapi di dalamku...
Jantungku dahulu berdetak belakangan...
Namun, ponselku selalu berdering dahulu.
- Ponselku juga berdering. - Ponselnya juga.
Zoya MERAH
Aku harus pergi.
- Ini agak mendesak. - Dua bait lagi.
- Agak darurat. - Apa perlu pergi?
Suchi, ini darurat.
Maaf! Kalian lanjutkanlah.
Talpade, Kawan.
Aku membaca pesan Suchi.
Sekarang kau mulai periksa ponsel Suchi!
Tidak. Aku tak memeriksa.
Aku ke kamar. Ponselnya tergeletak di sana.
Ada pesan masuk.
Kau tahu hal itu... Tinjauan.
- Pratinjau. - Pratinjau, di layar.
Kubaca itu. Aku tak periksa ponselnya.
Tidak. Hanya membaca pesan-pesannya.
Sial! Kau mau dengarkan aku atau tidak?
Berhentilah berkhotbah!
Ada rekan kerjanya.
Tiwari, kau sudah gila?
Hanya karena beberapa pesan,
jangan langsung menyimpulkan.
Siapa yang kirim pesan ke wanita di tengah malam?
- Dan, Suchi... - Apa?
Sudah kusadari ini cukup lama.
Dia sibuk dengan ponsel seperti remaja.
Lalu apa?
Jika kau tak bicara dengannya,
dia akan bicara dengan seseorang, bukan?
Sial! Kulempar kau keluar mobil.
- Kau teman atau musuhku? - Katakan,
- kau sudah periksa jawabannya? - Tidak!
Namun, bedebah itu mengirim lusinan emo...
- Emoji. - Ya, emoji!
- Ikon senyum. - Ya.
Apa maksudmu lusinan?
Maksudku...
Maksudku, itu banyak, sekaligus!
Apa ada jumlah tetap ikon senyum yang bisa dikirim sekaligus?
Dan akan bermasalah jika lebih?
Ada semacam olok-olok di mana-mana.
Bukankah kita begitu?
Dan Suchi bukan anak kecil.
Dia bisa atasi atensi semacam ini.
Dia akan urus ini.
Ikon senyum yang tadi kau sebut.
Apa normal atau seperti...
Ikon dengan hati merah di bibir.
Apa yang itu?
Bukan yang itu.
Maka kau aman.
- Aku aman? - Ya.
KAMERA 02
Milind, apa yang terjadi?
Pak, pria bernama Iqbal menemuinya.
Mereka bicara soal kiriman.
Katanya tiba besok.
Dan, Pak,
mereka bicara soal daftar tamu dan denah.
Ada Nissar yang mengoordinasikan ini.
Kami belum melihatnya. Namun, dia bisa datang kapan pun.
Beri aku detail Iqbal dan Nissar.
Cari tahu siapa mereka dan apa pekerjaan mereka.
Sudah, Pak!
TAK ADA SINYAL KAMERA 02
Apa? Apa yang terjadi?
Pasti mati listrik.
- Sial! - Sial!
Milind.
Berdiri di luar gerbang hostel. Tetap di sana.
Awasi keadaan.
Ya, Milind. Berikan statusnya.
Aku di depan gerbang hostel.
Mati listrik. Tak ada kegiatan.
- Tetap waspada! -Ya, Pak.
TAK ADA SINYAL KAMERA 02
Sial!
- Pak! - Ya!
Pak, van baru lewat dari jalur samping.
Van macam apa?
Aku lari di belakangnya,
tetapi tak lihat nomornya.
Aku yakin Kareem di sana.
- Kareem! -Ya, Pak!
Maaf, Pak.
Kenapa kau pikir kita diawasi?
Tempo hari, kios teh mendadak muncul
lalu hilang.
Lihat van di luar Gerbang Nomor 5?
Sudah di sana lama.
Ada puntung rokok di sekitarnya.
Mungkin berlebihan, tetapi aku tak bisa tempuh risiko.
TERINSPIRASI DARI BERITA HARIAN